2008年01月07日

今年もよろしくお願い申し上げます。


やっと ブログを書く事が出来ました。

旧年中は 本当に有難う御座いました。
12月は 多くのお客様にご来店頂きまして心より
感謝申し上げます。

また、御予約のお電話を頂きながらも満席とお断り
しましたお客様には 誠に申し訳御座いませんでした。

不手際なことが多々 御座いましたこと、深く
お詫び申し上げますm(__)m

本店 久居店ともども今後とも 頑張って参りますので
1月からは 予約もまだまだ空いていますのでスタッフ
一同 お待ち申し上げます。

久居店は毎週 月曜日に定休を頂いています。
本店は毎週火曜日のお昼の部のみ3月末まで休ませて
頂いていますが 夜の部は3月末まで営業しております。
4月から9月末までは 本店 火曜日 久居店 月曜日の
定休日を頂きますので ご了承の程 よろしくお願い申し上げます。

明日は スタッフと 鈴鹿の椿神社まで行きまして
初詣をしてまいります。
年の初めに必ず、行っています。
お客様の今後のご健康と 金鍋 みかさ旅館の商売繁盛
スタッフ 家族の無病息災 交通安全等をご祈祷して
貰って参ります。

今年も よろしくお願い申し上げます。

女将
at 22:22│Comments(2)

この記事へのコメント

1. Posted by ミルコ   2008年01月12日 16:07
女将さん、
今年も一年よろしくお願いいたします。{笑顔}
今年は日本に帰る予定なので、日にち等が決まったらお知らせします。そしてみかさ旅館に宿泊し、金鍋でちゃんこ等を食べて「日本」を満喫したいと思います。定休日を避けないと・・・
一昨年よりはお子も大分成長しました。
親子共々女将さん、あきさん、スタッフの皆さんにお会いする事を楽しみにしています。
出来れば名古屋場所の頃に帰国できると良いのですが・・・こればっかりはまだ???なので。
2. Posted by 女将   2008年01月21日 16:20
>ミルコちゃん
コメント、アリガトネ!
最近 体調を崩し、少し またサボっていました・・ゴメンナサイ。
今年は日本に帰ってみえるのですね!
是非 帰ってみえたら津に来てください。
本当に名古屋場所ぐらいだったら良いのにね!
お子も大きくなられたでしょう
楽しみにしています、またご連絡くださいね{ハート}

コメントする

名前
 
  絵文字
 
 
記事検索
月別アーカイブ